L'éducation interculturelle bilingue vise au maintien scolaire des filles et des garçons autochtones
PANAJACHEL, Guatemala, 29 août 2007 - Ici, sur les bords du magnifique lac Atitlan, au Guatemala, un groupe d'éducateurs, d'organisateurs et de jeunes se sont réunis au début du mois à l'occasion du Forum sur l'éducation interculturelle bilingue.

Le lancement du livre «Mirame» jette la lumière sur les défis auxquels doivent faire face les filles autochtones
CIUDAD DE GUATEMALA, Guatemala, 22 août 2007 - Dora Alonzo, 15 ans, portait une magnifique robe jaune, rose et bleue tissée à la main. «Nous sommes des filles : nous aimons jouer, nous aimons rire, nous aimons chanter, nous aimons profiter de la vie » a-t-elle déclaré la semaine dernière, au Musée des Enfants de Ciudad de Guatemala, devant une assistance où se trouvaient de nombreuses jeunes filles comme elles.